I have about six dozen projects in the works right now, and I just came up with another one. I am casting it to the Internet winds in the hopes someone else will do it.
I would like to have a tool — a Firefox plugin, preferably — that highlights words in a text box based on the frequency of use in a text. I realize I often repeat myself, and it would make my editing job a good deal easier if I had a quick visual cue that showed me when I was risking overuse of a phrase or word.
Now wouldn’t that be cool?